05/11/2010 16:23 Antiguedad: 2 yrs
Academia de la Lengua prepara reformas ortográficas que entrarán en vigencia antes del 2011
Categoría: Cultura, Internacional
El idioma español está a punto da dar un cambio radical, según se hizo público este viernes en el borrador de la nueva ortografía del español que preparan las 22 Academias de la Lengua.
La ch y la ll, consideradas letras desde el siglo XIX, serán excluidas del alfabeto, aunque se conserva su pronunciación.
Y no es el único cambio previsto por los académicos, que deberán dar su visto bueno a esta nueva ortografía en su reunión del próximo 28 de noviembre en Guadalajara, México.
La denominación be alta o larga para referirse a la b o be baja para la v se sustituirá obligatoriamente por la nomenclatura be para la b y uve para la v, algo común en España, pero no América Latina.
La w se denominará doble uve y, más sorprendente, la y ya no será llamada i griega, sino ye.
El borrador prevé suprimir las tildes en monosílabos con diptongo, como truhán o guión. También se elimina la tilde en la conjunción disyuntiva o cuando separa números. Así que para escribir 4 ó 5 no hará falta acentuar la vocal.
Las academias también recomiendan suprimir la tilde en sólo, tal y como se preveía en algunos casos. Además, se propone la eliminación de la q cuando representa el fonema k. De esta forma, Iraq se escribiría Irak y quórum sería cuórum.
Además, los prefijos ex o anti se escribirán unidos a la palabra que preceden. De esta forma, será exmarido y no ex marido, como hasta ahora. Se respetará la separación cuando estos prefijos precedan a dos palabras, como en el caso de anti pena de muerte o pro derechos humanos.
El objetivo es que las nuevas reglas ortográficas, consensuadas por todas las academias, se publiquen antes de finales de año. Este volumen completaría la Gramática del español, publicada a finales de 2009, y que también se elaboró con el trabajo de las 22 academias de todo el mundo.
Información:
Diario El Universo.
Recursos Relacionados a la Noticia:
Comentarios
Noticias en esta categoría
En Azuay, Pílsener cubrirá la demanda durante 10 a 12 días. Para lograrlo se usarán el producto embodegado. Luego se venderá marcas como la Dorada.
Las plazas se abrirán para oficiales especialistas y oficiales de armas y servicios, en los dos casos los aspirantes deberán cumplir los requisitos exigidos por la entidad militar.
Las camisetas de los equipos de la Liga, Barcelona y Emelec no podrán mostrar la marca Pílsener, por lo que deberán ser tapadas o reemplazadas por camisetas sin la marca.
Son cinco los países que han replicado el proyecto del estudio biopsicosocial originado en Cuba, de ellos, 1´207472 personas sufren de algún tipo de discapacidad.
Debido a un incendio provocado por dos bandas rivales en el interior de una cárcel de Chile, 83 personas murieron y 20 resultaron heridas.
El horario del corte de agua se estableció desde las 20h00 del viernes (10-12-2010) hasta las 18h00 del sábado (11-12-2010).
Mañana inicia la Cumbre de Vicepresidentes “Ecuador sin Barreras” en Quito. Durante 3 días, varios vicepresidentes latinoamericanos discutirán acerca de políticas públicas para personas con discapacidad.
El litigio jurídico entre empresarios y más de 1200 ex trabajadores de Cervecería Nacional, que reclaman el pago de 15 años de utilidades genera incertidumbre. El producto terminará en máximo dos días.
Los infractores serán reprimidos con reclusión menor de tres a seis años y con una multa de entre mil a seis mil dólares.
Con el nuevo servicio de Internet inalámbrico sin costo en las plazas de Quito, se reforzará el resguardo policial colocando carpas de seguridad que funcionarán de 08h00 hasta las 20h00.
