trò chơi đánh bài trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh

Trên trang tổng hợp đánh giá Metacritic, Breath of the Wild là trò chơi có điểm đánh giá cao nhất năm 2017 và là trò chơi nhận được số lượng bài đánh giá với điểm số tối đa nhiều nhất trong mọi thời đại.

On the review aggregator Metacritic, Breath of the Wild was the highest-rated game of 2017 and holds the largest number of perfect reviews of any game from any year.

WikiMatrix

“Trò chơi đánh bạc trên mạng xã hội” được định nghĩa là trò chơi mô phỏng cờ bạc (bao gồm nhưng không giới hạn, bài xì phé, máy đánh bạc, trò chơi cờ bạc, xổ số, cá cược thể thao, cá cược cuộc chạy đua, cũng như trò chơi bàitrò chơi đánh bạc khác) mà không có cơ hội giành phần thưởng có bất kỳ giá trị nào (chẳng hạn như tiền hoặc giải thưởng).

” Social Casino Games ” are defined as simulated gambling games ( including, without limitation, poker, slots, bingo, lotteries, sports betting, betting on races, as well as other card games and casino games ) where there is no opportunity to win anything of value ( such as money or prizes ) .

support.google

Điều này khác với trường hợp người đánh bài ở sòng bạc hoặc đánh cuộc trong trò chơi may rủi.

This cannot be said of a person who bets money at a casino or on a game of chance.

jw2019

Hiện tại nó bao gồm khoảng 315 000 bài viết đánh giá hơn 14 500 trò chơi.

It indexes over 315,000 articles relating to more than 14,500 video games.

WikiMatrix

Tự điển này còn nói thêm rằng “những tay cờ bạc hay người chơi thường đặt tiền cuộc trong… những trò chơi may rủi như xổ số, đánh bài, súc sắc”.

It further states that “gamblers or players usually bet money on. .. such games of chance as lotteries, card games, and dice.”

jw2019

Hầu hết các bài đánh giá của nó là các trò chơi của Châu Âu hoặc theo hệ PAL.

Most of its reviews are of European or PAL releases of games.

WikiMatrix

Giống như trò chơi bài tây, bạn phải làm như bạn đang đánh ăn tiền hoặc lấy một giải thưởng nào đó.

Like bridge you had to pretend you were playing for money or playing for some stakes.

Literature

Nghệ thuật của trò chơi được đánh giá cao trong nhiều bài đánh giá tại các trang mạng chuyên như GameTrailers, 1UP và GamePro nơi mô tả nó như “Sự hòa quyện sáng tạo giữ phương Đông và phương Tây”, GameSpot thì gọi nghệ thuật của trò chơi là “Một thế giới kỳ ảo khác biệt” và “Được xây dựng tuyệt đẹp”.

The game’s visual style was praised across many reviews, such as those by GameTrailers, 1UP, and GamePro, who described the style as “an innovative ‘East-meets-West'”, while GameSpot called it a “distinctive fantasy world” that is “beautifully constructed”.

WikiMatrix

Bao gồm trò chơi mô phỏng cờ bạc (bao gồm nhưng không giới hạn, bài xì phé, máy giật xèng, lô tô, xổ số, cá cược thể thao, cá cược cuộc đua, cũng như trò chơi bàitrò chơi đánh bạc khác) mà không có cơ hội thắng bất kỳ thứ gì có giá trị (chẳng hạn như tiền hoặc giải thưởng).

Includes simulated gambling games ( including, without limitation, poker, slots, bingo, lotteries, sports betting, betting on races, as well as other card games and casino games ) where there is no opportunity to win anything of value ( such as money or prizes ) .

support.google

Bài đánh giá nói rằng Fallout 3 là “Một trong những trò chơi cực kỳ tham vọng vốn không xuất hiện thường xuyên”.

The review concluded, Fallout 3 is a “hugely ambitious game that doesn’t come around very often”.

WikiMatrix

TouchArcade cho biết Summoner Wars là “Một game phải chơi cho các game thủ muốn điều động quân mang tính chiến thuật hơn trong các game đánh bài CCG hoặc tùy biến hơn trong các trò chơi chiến lược của họ.

TouchArcade said the game was “A must-have for gamers who want more tactical maneuvering in their CCGs or more customization in their strategy games.

WikiMatrix

Ví dụ: bạn có thể viết bài đánh giá khi tìm kiếm phim hoặc nhận xét khi tìm kiếm trò chơi thể thao.

For example, you can leave trình làng when you search for movies, or comments when you search for sports games .

support.google

Hệ thống tổng hợp kết quả đánh giá là một hệ thống chuyên thu thập bài đánh giá về các sản phẩm và dịch vụ (như phim, sách, trò chơi điện tử, phần mềm, phần cứng và xe hơi).

A review aggregator is a system that collects reviews of products and services (such as films, books, video games, software, hardware, and cars).

WikiMatrix

Một số người có thể viện lẽ rằng đánh cuộc một số tiền nhỏ khi chơi bài giao hữu hay đánh cờ với bà con hay bạn thân chẳng qua chỉ là trò giải trí vô hại.

Some might reason that betting small amounts of money while playing a friendly card or board game with relatives or close friends is no more than innocent entertainment.

jw2019

Ví dụ, người chơi trò chơi Marble có thể đánh cược bi, và tương tự như vậy trò chơi của Pogs hay Magic: The Gathering có thể được chơi với nhiều bộ sưu tập game (tương ứng, các đĩa nhỏ và thẻ bài) dùng làm vật để cược.

For example, players of marbles games might wager marbles, and likewise games of Pogs or Magic: The Gathering can be played with the collectible game pieces (respectively, small discs and trading cards) as stakes, resulting in a meta-game regarding the value of a player’s collection of pieces.

WikiMatrix

Prasad từ GSMArena.com viết rằng “Trực quan, Asphalt 9 là tuyệt đẹp và có thể là trò chơi đẹp nhất trên nền tảng di động ngày nay”, trong khi đánh giá của TechCommuters nói “Bất kể nền tảng bạn đang chơi, trò chơi mang lại…Với nhiều loại ô tô, phụ kiện, bài hát và sự kiện khác nhau, bạn có thể chơi trò chơi này trong một thời gian dài mà không có bất kỳ khoảnh khắc buồn tẻ nào. ”

Prasad from GSMArena.com writes that “Visually, Asphalt 9 is stunning and quite possibly the best-looking game on the mobile platform today”, while TechCommuters’ review states “Regardless of the platform you’re playing on, the game delivers…With a wide variety of cars, accessories, tracks, and events, you can play this game for a long time without any dull moment.”

WikiMatrix

Tổng kết bài đánh giá nói rằng “Tất cả chi tiết đó rất đáng khâm phục, miễn là bạn không mong đợi trò chơi có chiều sâu như… hãy lấy ví dụ như Fallout 3.”.

In the conclusion, the reviewer said that the game was “over all a respectable effort, provided you don’t expect the same level of depth found in, let’s say Fallout 3.”

WikiMatrix

Một bài đánh giá trên Metro đã viết “Việc phiên dịch thật tuyệt và nó có chất lượng gần tương đương với các trò chơi hay nhất như Disgaea hay Mario Story”.

The Metro’s review stated “the translation is superb and almost the equal of genres bests such as Disgaea and Paper Mario”.

WikiMatrix

Bài đánh giá đầu tiên đến từ tạp chí Edge, chấm cho số điểm là 7/10, gần hai tháng trước khi bản thân trò chơi được phát hành ở Bắc Mỹ, và hơn bảy tháng trước ngày phát hành ở châu Âu.

The earliest review came from Edge, which gave it a score of seven out of ten, nearly two months before the game itself was released in North America, and over seven months before its European release date.

WikiMatrix

Trò chơi cũng bao gồm các tính năng bổ sung và chế độ chơi miễn phí, chế độ Mini, chế độ Magazine Browser, đấu hạng Gantz, một bài đánh giá bộ phim và thống kê hoành thành kịch bản.

The game also includes extras including Free Play mode, a Mini Mode, Magazine Browser mode, Gantz Rankings, a special preview movie and the scenario completion statistic.

WikiMatrix

Để giúp bạn nhắm mục tiêu đến những cải tiến có sức ảnh hưởng nhất đối với trò chơi hoặc ứng dụng của mình, bạn có thể xem sự cố và xu hướng hàng đầu mà người dùng đề cập trong bài đánh giá về ứng dụng của bạn.

To help you target the most impact of improvements to your app or game, you can view top trends and issues that users mention in your app’s trình làng .

support.google

Bốn bài đánh giá của Electronic Gaming Monthly nhận xét rằng mức độ phức tạp cao của trò chơi khiến cho nó khó mà tiếp cận và lôi cuốn được bất cứ ai, trừ những người đam mê thể loại này, nhưng thiết kế lối chơi vững vàng và một liều lượng đa dạng bền bĩ dành cho các màn chiến dịch.

The four reviewers of Electronic Gaming Monthly remarked that the game’s high level of complexity makes it difficult to get into and unappealing to anyone but enthusiasts of the genre, but that the gameplay design is solid and there is a strong dose of variety to the campaigns.

WikiMatrix

Source: thabet
Category: Game bài